Пас из-за границы

ИСПАНИЯ Чемпионат. Матчи 24-го тура Атлетико - Реал - 1:1 (Фернандо Торрес, 11 - Игваин, 62). 55 000. "Реал" (Мадрид): Касильяс, Мичел Сальгадо, Каннаваро, Эльгера, Мигель Торрес, Рейес (Кассано, 46), Гути (Марселу, 77), Эмерсон, Гаго (Диарра, 55), Рауль, Игваин. Удаление: Каннаваро ("Реал"), 84. Реал Сосьедад - Депортиво - 0:1 (Арисменди, 28). 24 424. ФРАНЦИЯ Чемпионат. 26-й тур Труа - Лорьян - 3:0 (Данис, 1, 71. Жильотти, 39). 9485. Нант - Осер - 1:1 (Кесеру, 76 - Шейру, 19). 28 000. Ле Ман - Монако - 0:2 (Пикьонн, 15. Перес, 47). 10 388. Ницца - Лилль - 2:1 (Б.Коне, 42, 83 - Кабай, 63). 11 369. "Лилль": Сильва, Плестан, Таффоро, Рафаэл Шмитц, Шальме, Мишел Бастос (Обраньяк, 46), Макун, Бодмер, Кабай (Одемвинджи, 86), Одель (Фоверп 83), Кейта. Удаления: Бальмон ("Ницца"), 36. Плестан ("Лилль"), 36. Лион - Сошо - 3:3 (Барош, 42. Вильторд, 90. Жунинью Пернамбукану, 90+3 - Алвару Сантос, 9. Зиани, 29, с пенальти. Гракс, 86). 40 363. "Лион": Купе, Мюллер (Абидаль, 71), Берто, Крис, Ревейер, Клер (Вильторд, 46), Чельстрем, Жунинью Пернамбукану, Сантос, Барош, Бензема (Малуда, 61). Ренн - Седан - 0:2 (Пуйоль, 14. Бутабут, 86). 22 032. Тулуза - Марсель - 3:0 (Эльмандер, 39, 48. Эмана, 63). 35 164. БЕЛЬГИЯ Чемпионат. 23-й тур Льерс - Серкль Брюгге - 0:2. Сергей Серебренников отыграл за гостей весь матч и получил предупреждение. Брюгге - Сент-Труйден - 1:0. Шарлеруа - Беверен - 2:1. Брюссель - Стандард - 0:3. Мукрон - Берген - 2:2. Генк - Руселаре - 3:0. Вестерло - ЖБА - 1:1. Генк - 53, Андерлехт - 50 (22), Стандард - 46, Гент - 40 (22), Брюгге, Шарлеруа - 39, Вестерло - 35, Руселаре, ЖБА - 31, Серкль Брюгге - 28, Зюлте-Варегем - 25 (22), Сент-Труйден, Берген, Брюссель - 24, Мукрон - 23, Локерен, Беверен - 20, Льерс - 12. Бомбардиры: ОГУНСОТО (Вестерло) - 17. Чите (Андерлехт) - 15. ГОЛЛАНДИЯ Чемпионат. 26-й тур ПСВ - Гронинген - 1:0. ПСВ (Эйндховен): Гомес, Альсидес, Алекс, Сальсидо, Мендес (Кромкамп, 81), Кьюлина (Вяйрюнен, 61), Симоне, Афеллай (Сунь Сян, 61), Коку, А.Коне, Фарфан. Евгений Левченко ("Гронинген") был заменен на 70-й минуте. Спарта - Хераклес - 0:0. Рагнар Клаван ("Хераклес") вышел на замену на 75-й минуте. Рода - Херенвен - 1:0. Победный гол забил Андрес Опер, проведший весь матч. Твенте - Виллем II - 0:0. Утрехт - НЕК- 3:0. ПСВ - 63, Аякс - 55 (25), AЗ - 54 (25), Твенте - 54, Фейеноорд - 45 (25)... * * * Защитник "Аякса" и сборной Чехии Зденек Грыгера подписал пятилетний контракт с "Ювентусом". Соглашение вступит в силу 1 июля этого года, сообщает Reuters. ИТАЛИЯ Чемпионат. Матчи 25-го тура Аталанта - Палермо - 1:1 (Дзампанья, 13 - Диана, 58). 8800. Кьево - Торино - 3:0 (Богдани, 2, 45+1. Бригги, 47). 4000. Нереализованный пенальти: Пеллисье ("Кьево"), 62 (вратарь). ПОРТУГАЛИЯ Чемпионат. Матчи 19-го тура Спортинг - Авеш - 0:0. Академика - Боавишта - 0:2. Навал - Белененсеш - 2:3. Порту - 43 (18), Бенфика - 39 (18), Спортинг - 39, Брага, Лейрия - 28 (18), Белененсеш - 27...